Gordon Hayward reportedly expected to opt out, test free agency next summer