Alex Bregman, Astros seem to mock Yankees over sign-stealing report