Brandon Belt hits home run for cancer survivor Lyndsey Dworkin