David Ortiz to have gate named after him at Logan Airport