Joe Maddon is right: MLB is hurt by extreme use of analytics, technology