Kevin Pillar close to signing with Red Sox