Mets adding controversial former star to their front office