Mets fans completely took over Chicago for Sunday's game