Miguel Sano to undergo MRI, CT scan on hand