Prince Fielder sent home from Rangers camp to get sleep problems evaluated