Red Sox C Blake Swihart struggling with throws back to pitcher