Red Sox took major step to address Rafael Devers controversy