Rockies' bold base running gamble backfires on them