Report: Steven Matz pitching through elbow issue, may need surgery