Yankees reunite with their former infielder