Draymond Green's rival had so much fun trolling Warriors over playoff exit