Kristaps Porzingis was motivated by vulgar chant from Knicks fans