Kyrie Irving, girlfriend Kehlani confirm they are dating