LeBron James snubs teammates in Instagram post about friendship