Mavs fill-in player has funny comment about first game with team