Nets' GM suspended for entering referee locker room after Game 4