Report: Nets nearly signed Kevin Durant's former Thunder teammate