Pacers bringing in ex-Rick Carlisle Mavericks player