Patrick McCaw will reportedly join Raptors after being waived by Cavs