Video: Rajon Rondo's brother William ejected after exchange with Russell Westbrook