Maryland coach tells fans to stop calling opposing player 'ugly'