South Carolina coach had classy message for Caitlin Clark after game