Notre Dame fans storm field after win over No. 1 Clemson