Dan Patrick teases an upcoming role in 'Happy Gilmore' sequel