Bears legend got insultingly low offer from team to return post-retirement