Bears sign Robert Quinn, release former first-round pick Leonard Floyd