Eric Reid reportedly files collusion grievance against NFL