John Elway reportedly developing reputation for being coach-killer