Matt Forte felt 'cracking and popping' in knee, will undergo MRI