Report: Ryan Tannehill may need season-ending surgery