Steelers draft son of franchise great in second round