Tyrann Mathieu has warning for Jayden Daniels about NFL