Blues players, fans furious after Sharks win on hand pass goal