Conor McGregor reportedly facing at least three charges