Jon Jones facing felony charge in connection with hit and run