Afghan woman disqualified from Olympics for political message