Nikki Bella makes big decision amid issues with husband Artem Chigvintsev