Aaron Judge takes important step toward returning to action