Yankees' Andrew Benintendi trade may be less likely for 1 key reason