Cardinals may consider trading Nolan Arenado to rival team