Everyone made the same joke about Yankees' latest addition