Klay Thompson obsessively checked MLB trade rumors about his brother