Nationals' Juan Soto was not able to swing bat during quarantine