New information emerges about Pirates fan who fell from stands