Odubel Herrera reportedly fined by manager for baserunning error